(kansiossa: Q-pentue syn.. )